11:11. ಆದರೆ ಪ್ರಭುವಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯು ಪುರುಷನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವೋ ಪುರುಷನೂ ಸ್ತ್ರೀಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ.

11:11. ಆದರೂ ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯಿಲ್ಲದೆ ಪುರುಷನೂ ಪುರುಷನಿಲ್ಲದೆ ಸ್ತ್ರೀಯೂ ಇಲ್ಲ.

11:11. In any case, in the Lord woman is not independent of man, nor is man independent of woman.

11:11. But among the Lord's people, women are not independent of men, and men are not independent of women.

11:11. Nevertheless, neither is the woman without the man, nor the man without the woman, in the Lord.

11:11. Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man nor man of woman;

11:11. Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.

11:11. (Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man nor man of woman;

11:11. Howbeit neither is the woman without the man, nor the man without the woman, in the Lord.

11:11. but neither [is] a man apart from a woman, nor a woman apart from a man, in the Lord,

11:11. But in the Lord the woman needs the man, and the man needs the woman.

11:11. Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.

11:11. Nevertheless G4133 neither G3777 is the man G435 without G5565 the woman, G1135 neither G3777 the woman G1135 without G5565 the man, G435 in G1722 the Lord. G2962